-
1 back-to-back
-
2 back-to-back
1) Общая лексика: противовключённый, идущий друг за другом2) Техника: взаимная нагрузка (электрических машин), обратная работа, с противоположно ориентированными диаграммами направленности, сдвоенный, со встречным включением3) Профессиональный термин: туда-и-обратно (о транспортном маршруте)4) Железнодорожный термин: спаривание радиально-упорных (шариковых) подшипников5) Экономика: взаимный6) Автомобильный термин: вариант установки спаренных радиально-упорных (шариковых) подшипников, шаг сидений, спина к спине (расположение сидений)7) Нефть: впритык8) Образное выражение: одно событие, непосредственно следующее за другим (There were two back-to-back lectures on Art today because the lecturer had been ill the previous week.)9) Банковское дело: компенсационный10) Швейное производство: изнанка к изнанке11) Реклама: встык (о рекламных роликах или программах радио или телевидения, следующих друг за другом без каких-л. перебивок или вставок между ними), спина к спине12) ЕБРР: автоматически возобновляемый, непрерывный13) Программирование: сравнительный14) Макаров: возврат энергии в сеть через выпрямительно-инверторную установку, вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников (при котором наружные кольца обращены друг к другу широкими торцами), обратная работа (электрических машин)15) Механизмы: схема комплектации О (сдвоенных радиально-упорных подшипников)16) Нефть и газ: сменщик по вахте17) Логистика: вплотную друг к другу18) Фразеологизм: идентично (Identical or similar and sequential.), аналогично, последовательно -
3 смыкать
несовер. - смыкать;
совер. - сомкнуть( что-л.) closeсмык|ать -, сомкнуть (вн.) close (smth.) ;
воен., спорт. close up( smth.) ;
~ веки close one`s eyes;
не сомкнуть глаз not sleep a wink, not have a wink of sleep;
сомкнуть ряды close one`s ranks;
~аться, сомкнуться
1. (соприкасаться, соединяться) join, link up, make* contact;
(становиться вплотную друг к другу) close up, gather round, перен. rally, unite;
2. (закрываться) close;
у меня глаза ~аются от усталости I can hardly keep lay eyes open. -
4 (are) laid side by side
Математика: уложенные вплотную друг к другуУниверсальный англо-русский словарь > (are) laid side by side
-
5 aero-bars
-
6 back-to-back storage
Логистика: размещение вплотную друг к другу -
7 cables laid side by side
Кабельные производство: кабели, проложенные вплотную друг к другуУниверсальный англо-русский словарь > cables laid side by side
-
8 closed joint
1) Техника: закрытый стык (в крупнопанельных зданиях), соединение, подготовленное под сварку без зазора2) Железнодорожный термин: соединение, в котором свариваемые поверхности подходят вплотную друг к другу3) Нефть: соединение без зазора -
9 elbow to elbow
Общая лексика: бок о бок; вплотную (друг к другу) -
10 laying of cables side by side
Кабельные производство: прокладка кабелей вплотную друг к другуУниверсальный англо-русский словарь > laying of cables side by side
-
11 side by side arrangement
Кабельные производство: расположение вплотную друг к другу (способ прокладки кабелей)Универсальный англо-русский словарь > side by side arrangement
-
12 laid side by side
Математика: (are) уложенные вплотную друг к другу -
13 cables laid side by side
кабели, проложенные вплотную друг к другуEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > cables laid side by side
-
14 laying of cables side by side
English-Russian dictionary of terminology cable technology > laying of cables side by side
-
15 side by side arrangement
English-Russian dictionary of terminology cable technology > side by side arrangement
-
16 closed joint
соединение, в котором свариваемые поверхности подходят вплотную друг к другу -
17 corduroy road
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > corduroy road
-
18 back-to-back storage
English-Russian dictionary of logistics > back-to-back storage
-
19 hand-packed stone
пакеляж (крепление из конусообразных камней, укладываемых на дно водотока основанием конуса вниз и вплотную друг к другу) -
20 rubble bedding
1) булыжная постель; бутовый балласт2) пакеляж (крепление из камней конусообразной формы, укладываемых на дно водотока основанием конуса вниз и вплотную друг к другу)3) дорож. щебёночное полотно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВПЛОТНУЮ — ВПЛОТНУЮ, нареч. Очень плотно, близко. Шкаф встал в. Заняться работой в. (перен.; разг.). • Вплотную к кому (чему), предл. с дат. на ближайшем расстоянии, не оставляя промежутка. Пароход подошёл вплотную к пристани. Встать вплотную друг к другу.… … Толковый словарь Ожегова
вплотную к — см. вплотную кому чему и с кем чем, в зн. предлога. Очень близко, не оставляя промежутка. Встать вплотну/ю к друг к другу. Судно подошло вплотну/ю к к пристани … Словарь многих выражений
вплотную — нареч. 1. Предельно близко; непосредственно примыкая, соприкасаясь. Сдвинуться в. Кровати встали в. 2. Плотно прилегая (об одежде). Платье в. обтягивает фигуру. 3. Разг. До полного насыщения. Наелся в. 4. Основательно, серьёзно вникая и отдавая… … Энциклопедический словарь
бухта — 3.7 бухта: Отрезок изделия, намотанный в серию непрерывных витков. Источник: ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бухта свободной намотки — 3.7.1 бухта свободной намотки: Бухта, в которой витки неупорядоченно удерживаются вплотную друг к другу. Источник: ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аугсбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Аугсбург (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с … Википедия
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — звери (Mammalia), класс позвоночных, наиболее известная группа животных, включающая более чем 4600 видов мировой фауны. В нее входят кошки, собаки, коровы, слоны, мыши, киты, люди и т.д. В ходе эволюции млекопитающие осуществили широчайшую… … Энциклопедия Кольера
сомкну́ться — нётся; сов. (несов. смыкаться). 1. Сблизившись вплотную, соединиться, слиться. Контакты сомкнулись. Канал сомкнулся с рекой. □ Одна из наших дивизий совершенно была окружена неприятелем . Железное кольцо сомкнулось. Серафимович, Красная Армия.… … Малый академический словарь
АТОМА СТРОЕНИЕ — раздел физики, изучающий внутреннее устройство атомов. Атомы, первоначально считавшиеся неделимыми, представляют собой сложные системы. Они имеют массивное ядро, состоящее из протонов и нейтронов, вокруг которого в пустом пространстве движутся… … Энциклопедия Кольера
соленоид — а; м. [от греч. sōlēn трубка и eidos вид] Физ., техн. Проволочная спираль, намотанная на сердечник, вокруг которой при пропускании электрического тока создаётся магнитное поле. ◁ Соленоидный, ая, ое. С. клапан. С ые двигатели. * * * соленоид (от… … Энциклопедический словарь
Храм Василия Блаженного — У этого термина существуют и другие значения, см. Покровский собор (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Василия Блаженного. Православный собор Собор Покрова Пресвятой Богородицы, что на Рву (Храм Василия… … Википедия